Добавить в закладки

Защитники животных пытаются в очередной раз запретить собачьи бега

БОСТОН – первую попытку прекратить состязания противники собачьих бегов пытались совершить еще 7 лет назад в Массачусетсе, но потерпели неудачу. Вторая тактическая ошибка была совершена в 2006.
Сейчас они пробуют снова.
Грусть грея

«Бог любит троицу», говорит Кара Халмквист, представитель массачусетского общества по Предотвращению Жестокого Обращения с Животными.
Пока что все остается как и прежде, но защитники уверены, что многие поддержат их попытку прекратить 72-летнюю индустрию собачьих бегов в Массачусетсе.

Массачусетс – один из 16 штатов, в которых разрешены собачьи бега, и 2 его беговых стадиона, Рейхам-Тонтон Грейхаунд Парк и Вондерленд Грейхаунд Парк в Ревире, постоянно сражаются с противниками бегов за право своего существования.

Собачьи бега


Противники собачьих бегов утверждают, что борзых постоянно держат в маленьких клетках, а во время скачек собаки зачастую получают серьезные травмы, такие как переломы ног и сердечные приступы. Они убеждены, что здоровье животных – намного важнее, чем удовольствие от бегов.

Данные, собранные защитниками, показывают, что с 2002 года, при проведении соревнований только на 2х стадионах Массачусетса 728 собак получили травмы, 80 процентов повреждений - переломы костей.


Мертвая борзая

«Настало время прекратить издеваться над собаками!» - говорит Вайн Пэйсл, президент Общества Защиты Животных США, которое выступило в поддержку противников бегов.

Общество Защиты Животных США выделило $100,000 на нужды массачусетских борцов за права животных, сказал Вайн Пэйсл. Это намного больше предыдущих взносов, которые делала организация ранее.

Владельцы беговых дорожек, которые отклонили все выдвинутые им протесты, одержали победу в 2000 и в 2006 годах. Семь лет назад, при голосовании о запрете собачьих бегов, против бегов выступили лишь 46,7%.

В прошлом году, Джордж Керней, владелец Рейхом Парк, заявил, что голосование об отмене бегов нарушает конституционные правила. Данное заявление было одобрено верховным судьей и проведение голосования в 2006 было отменено. Высшая судебная палата постановила, что со стороны защитников было несправедливо приравнивать собачьи бега к запрещенными собачьими боям, издевательству и жестокому обращению с собаками.

В тоже время, Гарри Тэмпл, менеджер Рэйхам Парк, а также Ричард Дальтон, главный менеджер Вондерленд Парк, отказываются от каких-либо комментариев.

Губернатор штата Дэвид Флин, заявил, что закрытие собачьих бегов может иметь огромное воздействие на экономическое состояние штата. Беговая дорожка Рэйхам предоставляет 600 рабочих мест и является одним из крупнейших работодателей в округе. Вондерленд также предоставляет около 600 рабочих мест.

«Это будет ужасный удар», говорит Тим Мейлор, представитель Девида Флина. «Большинство рабочих мест застрахованы. И заменить эти рабочие места нечем.»

Число почитателей собачьих бегов неуклонно сокращается, подтверждают обе стороны. В поисках дополнительной прибыли владельцы стадионов пытались оборудовать стадионы игровыми автоматами, но данная попытка была пресечена администрацией.

С 2005 по 2006 год прибыли Вондерленда сократились на 46%. В Рейхаме за прошедший год суммарная ставка на забег упала с 39 миллионов долларов до 27 миллионов долларов.

Оба стадиона заявили, что взамен беговым дорожкам они могли бы построить игровые казино, если Девид Патрик даст официальное согласие на их открытие.

Закрытие беговых дорожек могло бы быть прекрасным поводом на выдачу лицензии под постройку казино, но правительство штата вовсе не заинтересовано в поддержке развития карточного бизнеса.

Ведро мертвых борзых



«Мы намерены взывать к обществу», говорит Кристина Дорчек, заместитель главы комитета защиты животных. «У нас нет желания призывать кого-либо играть в карточные игры, и это желание никогда не появится. Но ведь это вовсе не то, о чем мы говорим!!!»

Перевод Natalia.
Оригинальный текст здесь



Вы можете оставить свои комментарии или обсудить эту статью
на форуме

Другие новости сайта borzoi.org.ua

26 нояб., 2007 | Natalia


« Предыдущий - Следующий »
---------------------------------------------

Комментарий

Комментариев еще нет. Вы можете стать первым!
Регистрация не обязательна!

Оставить комментарий

Для комментирования вы должны зайти как пользователь

Категории

Поиск

Реклама